The DBT Dime Game is described on pages 176 and 177 of the DBT® Skills Training Handouts and Worksheets, Second Edition. Worksheets can be found here.
It is a method of figuring out how strongly to ask for something or say no to someone else's request.